-
1 культ насилия
насилие «на выборку», хулиганское насилие — random violence
акты насилия, не предаваемые гласности — offscreen violence
пиратство, соединённое с насилием — piracy with violence
насилие, вызванное необходимостью — necessary violence
насилие, встретившее сопротивление — resisted violence
-
2 преступное насилие
насилие «на выборку», хулиганское насилие — random violence
акты насилия, не предаваемые гласности — offscreen violence
пиратство, соединённое с насилием — piracy with violence
насилие, вызванное необходимостью — necessary violence
насилие, встретившее сопротивление — resisted violence
Русско-английский большой базовый словарь > преступное насилие
-
3 склонный к насилию
насилие «на выборку», хулиганское насилие — random violence
акты насилия, не предаваемые гласности — offscreen violence
пиратство, соединённое с насилием — piracy with violence
насилие, вызванное необходимостью — necessary violence
насилие, встретившее сопротивление — resisted violence
Русско-английский большой базовый словарь > склонный к насилию
-
4 культ насилия
насилие «на выборку», хулиганское насилие — random violence
акты насилия, не предаваемые гласности — offscreen violence
пиратство, соединённое с насилием — piracy with violence
насилие, вызванное необходимостью — necessary violence
насилие, встретившее сопротивление — resisted violence
Русско-английский военно-политический словарь > культ насилия
-
5 философия насилия
насилие «на выборку», хулиганское насилие — random violence
акты насилия, не предаваемые гласности — offscreen violence
пиратство, соединённое с насилием — piracy with violence
насилие, вызванное необходимостью — necessary violence
насилие, встретившее сопротивление — resisted violence
Русско-английский военно-политический словарь > философия насилия
-
6 форма насилия
насилие «на выборку», хулиганское насилие — random violence
акты насилия, не предаваемые гласности — offscreen violence
пиратство, соединённое с насилием — piracy with violence
насилие, вызванное необходимостью — necessary violence
насилие, встретившее сопротивление — resisted violence
Русско-английский военно-политический словарь > форма насилия
-
7 насилие
1. outrageакт грубого произвола; насилие; оскорбление — act of outrage
2. rape3. raping4. violence; force; coercion; rapeнасилие «на выборку», хулиганское насилие — random violence
акты насилия, не предаваемые гласности — offscreen violence
пиратство, соединённое с насилием — piracy with violence
насилие, вызванное необходимостью — necessary violence
5. forceприменение силы; насилие — act of force
Синонимический ряд:1. принуждение (сущ.) принуждение2. сила (сущ.) сила -
8 разбой
1) General subject: brigandage, dacoity, plunder, robbery3) Australian slang: bushranging4) leg.N.P. robbery with beating, robbery with extreme violence -
9 вести ожесточённое наступление на противника
General subject: attack an enemy with violenceУниверсальный русско-английский словарь > вести ожесточённое наступление на противника
-
10 грабёж с насилием
-
11 грабеж с насилием
-
12 пиратство с применением насилия
Diplomatic term: piracy with violenceУниверсальный русско-английский словарь > пиратство с применением насилия
-
13 пиратство, соединённое с насилием
Law: piracy with violenceУниверсальный русско-английский словарь > пиратство, соединённое с насилием
-
14 применять (к кому-л.) физическое насилие
General subject: handle with violence (избивать и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > применять (к кому-л.) физическое насилие
-
15 яростно нападать на врага
General subject: attack an enemy with violenceУниверсальный русско-английский словарь > яростно нападать на врага
-
16 применять физическое насилие
General subject: (к кому-л.) handle with violence (избивать и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > применять физическое насилие
-
17 грабёж
сущ.plunder;plundering;( с насилием) robbery (with violence);( мародёрство) pillage- вооружённый грабёжзаниматься \грабёжом — to plunder; rob
-
18 насильственная фелония
Юридический русско-английский словарь > насильственная фелония
-
19 разбой с насилием
-
20 грабеж с насилием
См. также в других словарях:
Make-out with Violence — Official Teaser Poster Directed by The Deagol Brothers Produced by … Wikipedia
Blind Date with Violence — Infobox Album | Name = Blind Date with Violence Type = Album Artist = The Scourger Released = January 4, 2006 Recorded = 2005 Genre = Thrash metal Length = 38:50 Label = Cyclone Records Producer = Aaro Seppovaara Reviews = Last album = To the… … Wikipedia
set upon with violence — index assail, assault Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Violence against women — is a technical term used to collectively refer to violent acts that are primarily or exclusively committed against women. Similar to a hate crime, this type of violence targets a specific group with the victim s gender as a primary motive. The… … Wikipedia
Violence — Vi o*lence, n. [F., fr. L. violentia. See {Violent}.] 1. The quality or state of being violent; highly excited action, whether physical or moral; vehemence; impetuosity; force. [1913 Webster] That seal You ask with such a violence, the king, Mine … The Collaborative International Dictionary of English
violence — I noun assault, attack, brutality, clash, convulsion, disorder, eruption, explosion, ferocity, force, fracas, furiousness, fury, inclemency, manus, onslaught, outburst, rage, rampage, ruthlessness, savagery, severity, unlawful force, vehemence,… … Law dictionary
violence — [[t]va͟ɪ͟ələns[/t]] ♦♦ 1) N UNCOUNT Violence is behaviour which is intended to hurt, injure, or kill people. Twenty people were killed in the violence... They threaten them with violence. ...domestic violence between husband and wife. Syn:… … English dictionary
violence — noun (U) 1 behaviour that is intended to hurt other people physically: There is too much sex and violence shown on television. | sporadic outbreaks of violence | robbery with violence | domestic violence (=violence between family members) | act… … Longman dictionary of contemporary English
Violence against academics in post-invasion Iraq — Since the 2003 invasion of Iraq, Iraqi academics have frequently been threatened with violence, kidnapped, or murdered. Although it is impossible to determine the exact scale of the violence and intimidation, the Iraqi Ministry of Higher… … Wikipedia
violence */*/*/ — UK [ˈvaɪələns] / US noun [uncountable] 1) violent behaviour He had endured years of intimidation and violence. an act of senseless violence violence against: a seminar on pornography and violence against women an outbreak of violence (= an… … English dictionary
Violence in sports — can result in chaotic brawls, both by athletes and fans. They may involve beer bottles, sinks from stadiums, improvised stabbing utensils, stadium seats, and whatever else may be found on hand.In sports which are inherently violent, violence… … Wikipedia